문장 [7] 

7. 다음 문장은 미술품 수복에 관한 기사입니다. 수복작업에서 현재 중시되고 있는 것은 무엇이라고 말하고 있습니까?

일본의 옛 회화나 서화 등 미술품을 수복하는 일이란 어떤 것일까? 수복 작업 관계자에게 이야기를 들었다.

예를 들어 회화의 수복에서는 원래의 그림물감이 떨어지는(벗겨지는) 것을 막거나, 잘릴 것 같은 종이를 붙이거나 하는데, 그에 앞서 지난 번에 수리한 부분을 제거하는 작업이 필요하다고 한다. 실은 여기서, 백 년 이상이나 전에 수리한 장인(기술자)의 일의 좋고 나쁨(능숙함과 서툶)을 알 수 있다고 한다.

종래에(지금까지), 수복 작업은 어디를 고쳤는지를 알 수 없는 마무리가 좋다고 되어 있었다. 그러나 현재는 손상의 진행을 막는 것이 중요하다고 한다. 또, 앞으로 다시 수리할 때를 생각해서 작업하는 것이라고 한다.

옛날의 미술품에 사용된 것과 같은 종이나 비단 소재도, 시대와 함께 손에 넣을 수 없게 되어 가고 있다고 한다. 또한 같은 소재를 사용하여 고쳐도, 손상되기 쉽거나 시대를 거친(오랜 시간이 흐른) 미술품에는 적합하지 않는 경우도 있다는 것 같다. 그래서 최근에는 소재에 인공적인 가공을 이용하는 등, 수복 작업도 과학의 힘에 기대는(의지하는) 경우가 많아지고 있다고 한다.

1. 옛 장인의 수리 방법을 체크하는 것

2. 더 이상 손상되어 가지 않도록 하는 것

3. 고친 곳을 모르도록 마무리하는 것

4. 옛날 그대로의 소재를 사용해서 고치는 것

단어정리

🍒EJU 공개 기출 문제

日本語（記述、読解、聴解・聴読解）

https://www.jasso.go.jp/ryugaku/eju/examinee/pastpaper_sample/pastpaper_2010_1.html

위의 링크를 클릭.

'日本語（記述、読解、聴解・聴読解）'를 클릭하시면 파일을 다운로드해서  학습하세요

일부 문제는 저작권 관련 문제로 인터넷 공개판에는 공개되지 않습니다